このアウディA4は、物語のラストシーンでも決定的な役割を果たします。神々の世界から現実へと戻ってきた千尋一家。トンネルの前に放置されていたアウディは、分厚い埃と落ち葉、さらには鳥の糞にまみれ、まるで何ヶ月も放置されていたかのような姿に変貌していました。
エンジンキーを回すと一発で始動する場面は、近代工業製品としてのタフネスを示すと同時に、千尋が体験した壮大な冒険が「時間の歪んだ異界」での出来事であったことを無言のうちに証明します。ピカピカに磨き上げられていた冒頭の車が、自然に侵食されて埃をかぶる対比によって、人間が築き上げた物質的な豊かさの脆さが静かに描き出されています。