歌謡曲ファンの間で長年繰り返されてきた誤解のひとつに、「ハニー・シックスとハニー・ナイツは同じグループなのか？」という問いがあります。結論から言えば、この二つはまったく異なる成り立ちを持つ別個の音楽集団です。
ハニー・ナイツは、1958年に結成された男声コーラスグループで、代表曲『ふりむかないで』（エメロンシャンプーのCMソング）やアニメソングの歌唱で知られる正統派のボーカルカルテットです。男声のみの洗練されたハーモニーを持ち味とし、テレビCMやポップス寄りの企画で名を馳せました。
対する三浦弘とハニー・シックスは、東京の三浦家出身の実の兄弟を中心に結成されたファミリーグループです。長男の三浦弘（リーダー・ギター）を中心に、三浦新、三浦和幸、三浦久雄、そして紅一点の妹・三浦京子がボーカルを務めるという、極めて強固な家族の結束によって成り立っていました。
家族だからこそ成し得る息の合ったピッチとリズム感。そこに三浦京子の甘く切ないハスキーボイスが加わることで、男声一辺倒だったムードコーラス界に新風を吹き込んだのです。ハニー・ナイツと混同される背景には「ハニー」という冠ネームの共通性がありますが、男女のデュエットソングとして『愛の果てまで』を完成させたのは、間違いなく三浦弘とハニー・シックスの面々でした。
